moll_flanders: (candle)
moll_flanders ([personal profile] moll_flanders) wrote2010-11-20 01:36 am

Вдогонку

А На Самом Деле насколько я нежно люблю старую трилогию ЗВ, настолько же новая мне не понравилась. Немало времени мне понадобилось, чтобы примириться с происходящим на экране, которое было совсем-совсем не тем, что мне представлялось за долгие годы, когда я ожидала выхода эпизодов с 1 по 3.

Но в конце концов один момент в последней серии расставил всё по местам. C3PO стирают память, и внезапно становится ясно, что рассказчиком этой истории был именно он. Все неувязки сюжета, повторяющиеся персонажи из "настоящего" (времени классической трилогии), беспомощные диалоги и сопливая романтика объясняются просто: ему пришлось восстанавливать воспоминания. Наверняка какие-то участки оказались безнадежно затерты, и он додумал, что там было, в меру своего разумения. Поэтому-то там все такие дурацкие.

----
Отвечаю также на многочисленные невысказанные =) вопросы, что имелось в виду в посте про Падме под трактовкой по Фрэзеру. Ну разумеется, в старые времена королева после истечения срока полномочий не выходила в отставку, а приносилась в жертву, потом, когда аристократия начала прятать дочек, вышло послабление - в жертву вместо королевы стали приносить ее двойника, отсюда они и пошли. Но это версия Лоргана, я все же склоняюсь к гунганскому ужасу.

[identity profile] rovenion.livejournal.com 2010-11-20 02:06 am (UTC)(link)
Очаровательно.

[identity profile] jackie-jones.livejournal.com 2010-11-20 11:09 pm (UTC)(link)
Королевы Набу заканивали своё правление на жертвенных алтарях как раз для того, чтобы умилоствить гунганов и упрочить приемственность магической защиты, которую давала царственная чистота. Затем в жертву стали приносить двойников, а потом и вовсе отказались от этой жестокой традиции. Но, хотя с тех времён минуло много лет, до сих пор считается хорошей приметой, если фрейлина-двойник умрёт не своей смертью. Вот поэтому-то Падме недолго расстраивалась после того, как взрыв погубил одну из самых преданных её служанок...